在去往戛纳的途中，她拒绝了他的挑逗。She rejected his advances during the trip to Cannes.一些青少年可能相比同龄人在性方面更成熟、更具挑逗性。Some adolescents might be more sexually mature and provocative than others.他们吹口哨挑逗我，我窘迫之下绊了一跤。They wolf-whistled at me, and ...
She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether.她既忌妒又感到屈辱，感情上已经到了崩溃的边缘。I've reached the end of my tether.我已经无计可施了。The cow had broken its tether and was in the cornfield.那头牛弄断系绳,跑到玉米田里去了....
Photographs taken at the same time on two consecutive sunny days can be quite different from one another.在连续两个艳阳天的同一时间拍摄的照片也可能大不相同。He recorded a time of 4 minutes 23, bettering the old record of 4-24...他用时4分23秒，刷新了4分24秒的...
For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry.她的舞台表演天赋在电影行业中被埋没了20年。For two decades she has sought complete control over her film career.她20年来一直力图完全主宰自己的电影事业。Harrison had a glorious career span...
The terrain's high points provide a panoramic view of Los Angeles.在这个地区的制高点能够看到洛杉矶的全景。Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破烂不堪的皮卡车成功穿越了沙漠地带。He had made a detailed study of...
Objective [ WT 5 BZ ] To evaluate the value of AFI in antepartum monitoring.目的评价羊水指数(AFI)在产前监护中的价值.Antepartum haemorrhage affects the incidence of emergency caesarean section and birthweight.产前出血对急诊剖宫产率、新生儿体质量有一定影响.Antep...
This is a small 7 litre quarantine tank keeping a clown fish and bicolor angelfish.这7公升小隔离检疫缸养了小丑鱼和石美人神仙.A Study on the method for determination of alkaloids'content in Gynura bicolor D . C .与 天葵中 总生物碱含量测定方法的研究>>相似的...