玛丽把头向后仰，以便能看到他。Mari tilted her head back so that she could look at him.他把头歪向一边，重重地叹了口气。He tipped his head to one side and sighed dramatically.他摇下车窗，把头探了出去。He rolled down his window and stuck his face out....
It has been very heartening to see new writing emerging.看到新著作问世非常鼓舞人心。The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。Slugs play merry hell with emerging shoots.蛞蝓会破坏长出的新芽。...
We make a difference between new word and coinages.对新词和生造词要区别对待.Ah well, maybe students will remember some of our coinages later in life.嗯, 学生们也许以后会记住一些我们创造的新词....
Optimize the structure of forestry planting, and gradually deceleration Eucalyptus cultivation.优化林业种植结构, 逐步调减速生桉种植面积.In particular it likes to eat roses eucalyptus eucalyptus and Mannan spot on the eucalyptus leaves.它特别喜...
a publicly owned enterprise一个国营企业He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.他在大庭广众之下辱骂政坛显贵，结果被撤职了。Both privately and publicly he castigated the US - Japanese Security Treaty.他在私下和公开场合都曾攻击日美安全条约.He publ...
在尝试使用锁腕或锁臂之前,用手刀 、 掌根打击削弱对手.Use edge - of - hand, heel - of - palm strikes to soften him up before attempting a wrist - lock or arm - lock.单边控制保险机构,齿轮锁臂装置, 多重保险设计, 更加安全.Single side safety control, arm locks with tooth ty...