It hurts like hell...疼死了。It hurts like hell.疼死了。Empathic Transfer. You absorb others'hurts.伤痛转移: 吸收他人所受的伤害.It never hurts to ask...多问无妨。I ate a big Thanksgiving dinner,and now my tummy hurts.我饱吃了一顿感恩节正餐,现在肚子疼。React ...
He pulled his arm free, and strode for the door.他抽出胳膊,大步朝门走去。The consular porter strode arrogantly ahead with his light swinging.领事馆的门房提着摇来晃去的灯,在前面大摇大摆地走着.He pulled his arm free, and strode for the door...他抽出胳膊,大步朝门走去。Da...
The whole story sounds very far-fetched.整个叙述听起来很难以置信。You won't credit her far - fetched story.你不会相信她胡扯的话的.It's an interesting book but rather far - fetched.这本书很有趣,只是太离奇了点....
这里显示的是肺外周小动脉内的角化上皮.Seen here are epithelial in a peripheral pulmonary artery.以多角化经营为主轴,历经多年发展,统一企业的转投资事业逐渐茁壮,而成为今日枝简叶茂的统一企业集团.Based on its multidimensional operations, Uni - President has grown stronger and more prospero...
I did a lot of the decorating myself.大部分油漆活儿都是我自己做的。Low-odour paints help make decorating so much easier.气味小的油漆会使装修轻松很多。They've really gone to town on decorating their new home.他们真的花了许多钱来装饰他们的新家....
警察冲她笑了笑,“这狗真漂亮。”——“哦,谢谢。”The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."肯普下了车。“给它加满油,谢谢。”Kemp got out of his car. "Just fill her up, thanks."“那件衣服很好看,”迈克尔说。“谢谢,”她严肃地回答。"That's a nice dress," said M...
There is very little stigma attached to crime and criminals.人们几乎都不把犯罪和罪犯视为一种耻辱。She is very attached to her family and friends.她非常热爱家人和朋友。The gadget can be attached to any vertical surface.这小玩意儿可以粘在任何垂直表面上。...
If you take these drugs continuously, withdrawal must be tapered.如果你一直在服用这些药,停药时一定要逐渐停。The tail tapered to a rounded tip.尾部越来越细,最后成了个圆尖。He tapered the stick with a knife.他用小刀把棍子的一端削尖....
同一般彩色印刷机运作相同,进纸靠边对位,进料轧 型 、作容易.Sheet - fed and positioned in the same way with printing machine.打印机的进纸口堵住了.The printer's paper feed is stuck.复印机进纸时卡住了.The paper jammed while feeding into the copier....
Objective To inquire into an effective treatment for with injurious cataract accompanied by iridocoloboma or aniridia.目的探讨外伤双性白内障伴无虹膜或虹膜缺损患者的有效治疗方法....