It hurts like hell...疼死了。It hurts like hell.疼死了。Empathic Transfer. You absorb others'hurts.伤痛转移: 吸收他人所受的伤害.It never hurts to ask...多问无妨。I ate a big Thanksgiving dinner,and now my tummy hurts.我饱吃了一顿感恩节正餐,现在肚子疼。React ...
她突然变得激动狂躁，四处乱跳还大喊大叫。She suddenly became very vehement and agitated, jumping around and shouting.她的母亲是一名狂躁抑郁症患者。Her mother is a manic depressive.她告诉他们，她的儿媳是狂躁抑郁症患者。She told them that her daughter-in-law was manic-depressi...
一台小彩色电视机频道调在了一出下午的肥皂剧上。A small colour television was tuned to an afternoon soap opera.这周末我们会在电视上看到一系列肥皂剧.We'll have a soap opera series on TV this week.电视开着,播的是克拉伦斯称之为 “ 混帐肥皂剧”的节目.The television was on, tuned to wha...
石灰水变得混浊了, 可见在实验中有二氧化碳生成了.The lime water has turned cloudy, therefore carbon dioxide has been produced during the experiment.墙已经用石灰水刷过了。The walls had been whitewashed.会形成二氧化碳.可用石灰水测试,石灰水会变成乳浊.Carbon dioxide will be formed...
Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。Intellectual life in France was smothered by the occupation.在被占领期间法国思想界受到了压制。Thankfully, it wasn't smothered in stringy cheese lik...