She had health and beauty, and money to gild these gifts.她健康而漂亮, 富有使这些天赋更加熠熠生辉.Distrusting every light that seemed to gild.我信不过那似乎浮泛在眼前的.Carve the names and gild them.把姓名刻上去,再镀上金。To talk about the beautiful sunset is to ...
He will always be remembered as one of the great Chancellors of the Exchequer.作为最伟大的财政大臣之一他将永远被铭记。The opposition leader spoke against the chancellors'proposals and mincemeat of them.反对派领导人反对大臣们的建议,并将他们驳得体无完肤.Both ch...
Conclusions Measurement of the distribution of T 3 RmRNA is helpful to the differentiation of TCM - bion Zheng.结论在外周血白细胞中,T3RmRNA各亚型表达有助于临床对中医气阴两虚、阴阳两虚型的确立....
Using younger cocks, the preventive result of artificial synthesize arteannuin to Chicken Caecum Coccidiosis was examined.试验应用鸡公雏, 检测了人工合成青蒿素对鸡盲肠球虫病的预防效果....
果冻上面是一小团看上去有点怪异的人造奶油。The jellies were topped with suspiciously synthetic blobs of cream.果冻冰激凌jelly and ice cream我们早餐吃的是烤面包和果冻.We had toast and jelly at breakfast....