The usher seated them in the front row.引座员让他们在前排就座.He did part-time work as an usher in a theatre.他在一家戏院兼职当引座员。Otherwise, you will usher in disastrous consequences.否则, 你将会迎来不堪设想的后果.After he left school, he tried his hand...
Aren't I a bit long in the tooth to start being an undergraduate?我现在才去读大学本科不是有点太老了吗?Instruction in these subjects in undergraduate classes is almost exclusively by lecture.本科生的这几门课程几乎完全是通过讲座教授的。These particular phot...
At the time, his appointment seemed a stroke of genius.当时,对他的任命犹如神来之笔。His genius was not confined to the decoration of buildings.他的天赋不单体现在建筑物的装饰上。Often a genius is recognized only after he is dead and gone.天才往往在离开人世之后才得到...
他划掉了“编剧”二字,改为“作者”。He crossed out "Screenplay" and put "Written by" instead.麦克说出最后这两个字时,吓得声音颤抖。Mack made his voice quiver with fear on these last two words.我不得不承认自己的字写得不好看。I have to admit that I have bad handwriting....
He's now facing suspension after a dust-up with the referee.在与裁判发生争执后他现在面临着停赛。He appealed against his suspension, but the committee stood by their decision.他对被停职一事提出上诉,可委员会维持他们的决定。State - of - the - art suspension g...
一顶有边的软帽遮住了她的脸.A floppy hat screened her face.大家都说,我戴上这顶新的无檐软帽,简直成了美人儿啦.Everyone says I'm quite the belle in my new tam.这小男孩带著一顶无边软帽.The little boy wears a bonnet....