This was, after all , a hedge fund that delivered implausibly, and consistently good, returns.毕竟, 这是一家回报率一直良好 、 稳健得令人难以置信的对冲基金....the only bit of the firm that consistently made money.公司唯一一直赚钱的一小块业务That 74 - year span cl...
他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他被一颗跳弹打伤了肩膀。He was wounded in the shoulder by a ricochet.牙医可能会决定拔掉那颗牙,以免反复发作。A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble...
戴恩本人就特别热衷的群图解的倡导者.Dehn himself was a particularly enthusiastic advocate of group diagrams.图解方法特别适用于起伏大的构造.This graphical technique is particularly applicable to high - relief structures.等高线是用等间距图解描述构造形态的.Contours are gra...
她的朋友凯斯(凯茜娃的简称)眼泪汪汪。Her friend Kes (short for Kesewa) was in tears.它开始“汪汪”地叫起来。She started going "woof woof".男孩眼泪汪汪。The boy's eyes filled with tears....
a great crested grebe凤头䴙䴘From all directions Winds bring petals of cherry Into the grebe lake.从各个方向,风带来鲜红的花瓣,把它吹向湖面.American grebe having a black - banded whitish bill .发白的嘴上有 黑色斑纹 的美洲?...
He spooned the eggs onto the plate.他将鸡蛋舀入盘中.The dredger spooned up mud.挖泥船把泥挖起来.He spooned instant coffee into two of the mugs.他用勺子把速溶咖啡舀入两个杯子中。She spooned the sauce over the chicken pieces.她用勺把沙司浇到鸡块上。He spooned instant...