He was listless and pale and wouldn't eat much.他无精打采,脸色苍白,食欲不振。She looked washed out and listless.她看上去精疲力竭而且情绪低落。The illness left her feeling listless and depressed.那场病使她感到虚弱无力,提不起精神。...
A maze of desires, emotions ripened prematurely languorous and listless moods, all written on my face.错综的心愿, 早熟的感情,太多冷漠的情绪, 全写在脸上.The illness left her feeling listless and depressed.那场病使她感到虚弱无力,提不起精神。She was very listles...
"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.“圣诞节以来物价降了4成,”他悲叹道。The bank yesterday revealed a 30 per cent nosedive in profits.该银行昨天透露其利润骤降30%。Costs have been cut by 30 to 50 per cent.成本降低了30%到50%。...
建设电站的资金本该足够了。The money to build the power station ought to have been sufficient.短期资金净流出额大约为5,000万英镑。There was a net outflow of about £50m in short-term capital.多余的资金可以用于改善公共交通系统。The extra money could be spent on improvin...
制革工人硝皮以制作皮鞋.Tanners tan hides to make leather shoes.含有与氮原子相连的硝基的物质称为硝胺.Nitramines are substances which contain a nitro group bonded to nitrogen.较好的配方是那些高硝基增塑的硝化棉粘合剂配方.The preferred compositions are the highly nitroplasti...