" Huei - fang, meet Tu Hsin - to ; Brother - in - law Chu - chai's son. "“ 四妹,我来给你介绍,这位是竹斋 姊夫 的少爷, 杜新. ”So the real victory was still with his smooth , smug brother - in - law .所以,真正取得胜利的还是他那八面玲珑自命不凡的 内弟.As her brot...
As the equipment was unpacked, I led Lee around the overgrown garden.取出设备后，我带着李在花草蔓生的花园里转了一圈。Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。Daphne Farlow, at forty-five, still looked and spoke like a...
阿根廷盛夏的酷热真让我大吃一惊。I was simply staggered by the heat of the Argentinian high-summer.我去那个城市时正值盛夏.I came to that city in high summer.塞维尔的盛夏热得灼人.Seville is scorching in high summer....
他懂盗贼的黑话.He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。He knows thieves' argot.到这时,我已经开始听懂他们的一些黑话了.By this time I had begun to understand the meaning of their terms....
Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of medicine.大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。I...
轻微的失光或出现极轻微的腐蚀产物.Lose light or a very slight corrosion outcome slightly.严重变色到极微的失光.Change countenance off - chance to lose light seriously.我用过这个, 三个一起用时失光比较大, 而且镜头也不一定转到哪去,呵呵.To take a photograph needs camera lens, what&...