Mona gave him a challenging look.莫娜挑衅地看了他一眼。Mona tried to sound breezy.莫娜竭力使自己的声音听上去轻松随意。Mona thinks she can get you back on your feet , Mr McCarthy.莫娜认为她可以让你自己回来, 麦卡锡先生.Teddy turned to Mona with a look of mild confusion...
...a large tapestry with swirling Arabic script.绘有螺旋形阿拉伯字母的大幅花毯His spoken Arabic was hurriedly brushed up before he started for the Middle East.他在动身去中东以前,把阿拉伯口语匆匆复习了一下。His Arabic was not as good as his English, but servi...
This show, too, was virtually sold out before it opened.这场演出的门票也是几乎在开演前就销售一空了。The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。Bob tried the door. To his surprise it o...
好的, 实际上, 那是你非常人类化的地方.Well, actually, that's very human of you.同时, BFD2凹线引擎提供创造的现实鼓零件先进的编辑, 表现和人类化作用.Meanwhile, BFD 2 Groove engine offers advanced editing, performance and humanization functions for creating realist...
Our horse had to be humanely destroyed after breaking his right foreleg.我们的马摔断了右前腿，只好对它实行安乐死。Cattle should be killed cleanly and humanely.牛应该被干净利落地无痛屠宰。Is the primary persona being treated humanely by the product?该产品对待首要...
He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.他熟练地撬开每一把锁，把每个抽屉里的文件都偷走了。It was wonderful to watch her fingers moving deftly and unerringly.观看她的手指灵巧而又准确无误地移动是一件美事。Hans deftly ducked their blows.汉斯灵巧地...