He was charged with conspiring to pervert the course of justice.他被控谋划妨碍司法公正。I had a persecution complex and thought people were conspiring against me.我有过被害情结,认为大家都在密谋暗算我。They were accused of conspiring against the king.他...
He admitted conspiring to obtain property by deception...他承认曾与人合谋骗取财产。They were accused of conspiring against the king.他们被指控阴谋反对国王。Mr Farmer and Mrs Jones both admitted conspiring to murder her husband.法默先生和琼斯太太都承认密谋杀死了琼...
True friendship foresees the needs of other rather proclaim its own.真正的伙伴总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求.At last, this paper foresees the future development of evolutionary computation.最后讨论了演化计算的发展前景.If the doctor foresees complicat...
Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked.她的珠子项链和手镯在她走动时叮当作响。Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.她的手镯哗啦哗啦直响,她抖得厉害。The lamplight struck a gleam from her bracelets.她的手镯在灯光的照射下闪闪...
他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.许多科学论文,即便不是大多数,都是以口头形式在科学会议上发表的。Many, if not most, scientific papers are presented orally at scientific meetings.这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主...
They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere.别处哪怕发生一丁点儿乐事,他们便会忘记自己的职责。I glanced at her and saw no hint of irony on her face.我瞥了她一眼,没有在她的脸上看到一丝嘲弄。I'd dropped a hint about having an exhibition of his wor...