Within our own galaxy there are probably tens of thousands of planetary systems.在我们自己的星系里可能有数以万计的行星系。These bands must introduce longitudinal asymmetry in the planetary albedo.这些云带必定引起行星反照率的经向不对称性.The sciences of planetar...
The sciences of planetary geology have benefited tremendously from these new finds.行星地质科学从这些新发现中受益匪浅.Planetary scientists hypothesize that the storm runs deep into Saturn's cloud tops.行星科学家们推测这个风暴在土星云层的深处.The vibrat...
I have a special passion for that jalopy.我对那部老爷车有特殊的感情.The old jalopy clanked up the hill.这辆破旧的汽车哐啷哐啷地爬上了山坡.You actually paid money for that jalopy?你竟然花钱买了那辆老爷车?...
They read stories about the Indians and the Pilgrim.他们阅读有关印第安人和那些朝圣者的故事。He went to Mecca as a pilgrim.他去麦加朝圣.Our pilgrim remained stupefied with undefined apprehensions.我们的旅客给莫名的恐惧吓呆了....
海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.我和她互相倾诉烦恼。She tells m...
他抬起手来抵挡那一拳。He raised his hand to fend off the blow.她过后说起时会形容他的魅力难以抵挡。Later, she would describe his magnetism as irresistible.海堤能抵挡海浪的冲击.The sea wall sustains the shock of the waves....