The idea fairly bristles with controversy...这个想法存有诸多争议。...brushes with long, flexible bristles.鬃毛长而柔韧的毛笔It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。His chin was covered with bristles.他的下巴长满胡子茬。Chronicall...
Ellis bristles at accusations that Berkeley's experiment is ill-conceived.埃利斯对有人指责伯克利的实验考虑不够周密感到气愤。It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。Cats yowl. My dog's hair bristles in response.这些猫的...
On the descents, cyclists spin past cars, freewheeling downhill at tremendous speed.在坡道上，自行车手飞驰着超越了一辆辆汽车，靠着惯性一路疾冲下山。The Danes made numerous descents upon the English coast during the 10 th century.在第十世纪中,丹麦人曾对英国沿海作无数次的突袭...
绵羊边吃边走，穿行在厚厚的一层黄色落叶中间。Sheep were munching their way through a yellow carpet of leaves.我的院子里的落叶越来越厚。The carpet of leaves in my yard became more and more noticeable.我像风中的落叶一样浑身发抖。I was shaking all over, trembling like a le...
His behavior was called provocative and antisocial.他的行为被认为是煽动性的和反社会的。The speech was interrupted by members of the Conservative Party, who called him a traitor...演说被保守党人士打断,他们称他是叛徒。A market researcher called at the house ...
摆明了是黑钱, 是什么做生意啊.Just being a black money, what business ah.在英格兰, 烂裁判是无能. 在义大利, 烂裁判一定有收黑钱.In England, a bad referee is incompetent. In Italy, a bad referee is corrupt.你们这些家伙如何洗从毒品交易中赚来的黑钱.How you guys launder all the mone...
The leader of the new republic had no choice but to ratify this treaty.新共和国领导人除批准此约外,别无它法.Since the lion has spared you, I will for this time ratify your pardon.既然狮子饶了你, 我这次也赦免你.The President can make treaties, but the S...