She rips out at him, " You're no gentleman. "她破口大骂: “ 你这个人真不象话. ”That hotel rips off the tourists.那家旅馆敲观光客的竹杠.The tips of claws broke through theand made rips in the door.它的爪尖穿透了大门,在门面上留下长长的裂口....
I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。They could not understand how anyone could believe her honeyed words.他们无法理解怎么会有人相信她的甜言蜜语。His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.他温和的态度...
Their parents typically endeavors to keep them subordinate, conforming, and dependent.他们的父母一般都极力使他们处于附属 、 顺从和依赖的地位.Effective segregating actions should be taken to prevent the in - advertent use AND delivery of non - con...
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.农场主布朗的牛都烙上了字母“B”的印记.Farmer Brown's cattle are branded with the letter B.年岁在他的额上打下了印记.The years have set their ...