There are many factors influencing spontaneous combustion in goaf and their relative essentialities are different.采空区自然发火的影响因素很多,各因素之间的相对重要性不同.The disease has an unpredictable course with exacerbations and spontaneous re...
I had another spontaneous miscarriage at around the 16th to 18th week.我在大约第16至18孕周时又经历了一次自然流产。spontaneous outpourings of praise一片自然迸发的赞美声a spontaneous offer of help主动提出帮助...
但在其他商店纷纷关门倒闭之时,大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。But as other shops fold, the march of the superstores continues.节日期间工厂将关门。The factory was due to shut for the festive period.商店通常中午到下午3点关门,然后营业到很晚。Shops usually shut from noon-3pm, and sta...
The company is the world's largest destroyer of tropical forests.该公司对热带雨林的破坏位居世界之首。Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.热带色彩在我们北方暗淡的光线下可能显得有点刺目。Tropical storm Marco is pushing northward ...
My grandfather naps in his armchair.我祖父在扶手椅子上小睡.The baby's regime included two naps a day.这婴儿的生活规律包括一天小睡两次.He swears by short naps or even just stretching out in bed for a few minutes.他深信白天小睡片刻,哪怕是在床上躺几分钟也是好的....
Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.教师只应该做合情合理而且切实可行的事。at the earliest practicable opportunity在尽可能早的时机Please weigh the above points and see if they are practicable.以上几点意见是否可行,请酌定....
It's time to serve up the main course.该上主菜了.Chrysler will be able to serve up a substantially better car.克莱斯勒有能力制造更为优异的汽车.Are you ready to serve up?你们可以上菜了 吗 ?...