Patsy had to clench her jaw to suppress her anger.帕奇只得咬紧牙关压住怒气。Even the grave young woman could not suppress a smile.连那个严肃的年轻妇女都禁不住笑了.She was struggling to suppress her sobs.她拼命不让自己哭出来....
It is probable that the medication will suppress the symptom without treating the condition...这种药物有可能治标不治本。At no time did they try to persuade me to suppress the information...他们从没有试图劝我隐瞒这个消息。...drug traffickers, who con...
本文推导了逐事件快度间隔的起伏与逐事件快度关联的关系.The relation between event rapidity gap fluctuation and rapidity correlations is derived.光快很速,咱们的确没法想像它的快度,乐扣乐扣官方网.So fast does light travel that we can hardly imagine its speed.声响在火中的传布快度简直是在空...
他手指哆嗦着从口袋里取出相机.With trembling fingers, he removed the camera from his pocket.我只是站在那儿，吓得直哆嗦。I just stood there quaking with fear.房间里现在暖和了, 但他仍然哆嗦.The room is warm now, but he is still trembling....
心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。A tide of emotion rose and clouded his judgement.他很有见识，能保持正确的判断力。He was clear-sighted enough to keep a sense of perspective.她一直都有很强的直觉判断力。She always had a lot of common sense....
The current transformer is fully enclosed and busbar structure.本型电流互感器为母线式.Busbar load characteristic parameters play avery important role in voltage stability analysis.母线负荷特性在电压稳定性分析中有着重要的作用.Distributed busbar protectio...
虽然她对音乐一无所知，但却爱唱歌。She didn't know anything about music but she liked to sing.她从小就喜欢唱歌，12岁开始了声乐训练。She loved singing as a child and started vocal training at 12.他因为唱歌音调偏低而被炒了。He had been fired because his singing was f...
Michael Perham, a 14 - year - old from Hertfordshire, is the youngest person to sail across the Atlantic single - handed.日前, 英国14 岁 少年迈克尔·勒姆独自驾驶帆船穿越了大西洋,他成为世界上独自成功穿越大西洋最年轻的人.The first prize was awarded to the youngest co...