"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.“我要是那样做了就好了，”菲尔·乔丹说道，又像往常一样消沉起来。Phil was now much more independent of his parents.菲尔现在不那么依赖父母了。Phil's tormentor snorted derisively.折磨菲尔的人嘲讽地哼了一声。...
It was the commune's architect , Phil Hawes , who came galvanizing idea.是这个公社的建筑师 菲尔·霍斯 想出了这个令人振奋的主意.Phil took the labrador home and is weaning him off milk on to meat.菲尔把拉布拉多犬带回了家，正给它断奶，改喂肉食。Yours truly, Phil Turne...
There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.现在有一种推翻公立学校校长权威性的趋势。Other protection can be obtained by providing wooden perches througout the orchards.其它保护措施是可在种子园中到处设置木制的栖木....
Mary, in her matronly days , became as solid in figure as her mother.玛丽在成为主妇后, 跟她的母亲一样精明能干.Her matronly fame was trodden under all men's feet.她那主妇的声名任凭所有的人践踏在脚下." No modest, matronly dove grays and lilacs tonight." ...
疾风知劲草,烈火见真金.Sturdy grass withstands high wind ; true gold stands the test of fire.疾风知劲草.The strong wind reveals the strength of the grass.一阵疾风吹翻了小船.A flurry of wind upset the small boat....
Zacharias heard the door close...扎卡赖亚斯听见门关上了。Zacharias heard the door close.扎卡赖亚斯听见门关上了。Zacharias was troubled when he saw the angel, and fear gripped him.路1:12撒迦利亚看见 、 就惊慌害怕.And entered into the house of Zacharias and s...
去年，第100万台卡车驶下流水线。Last year the millionth truck rolled off the assembly line.用于严重腐蚀环境下钢结构的保护, 水线以上或水线以下均可使用.For steel structures in severe corrosive environment, both above and below waterline.有哪些舱在水线以上被穿透?有哪些舱在水线以下被穿透?Ar...
The zoo keepers released the lions from their cage.动物饲养员把狮子从笼子里放出来.Pet - keepers will receive a sum of 1000 yuan every year a subsidy.宠物的主人每年可以得到1000元补助.Finders keepers , losers weepes! It's my watch now!谁找到就是谁的, 谁丢...
But actually, you want commercial jetliners to show up on radar for good air traffic control.但实际上, 你想要的商业客机,显示了对雷达良好的空中交通管制.Boeing is the world's leading aerospace company and the largest manufacture of commercial j...