It is illegal to intercept radio messages.拦截无线电报是非法的。It is illegal to intercept a letter or parcel before it is delivered.在送达之前，中途拦截信件或包裹是非法的。Heavy vegetation may intercept a large amount of precipitation on its leaves.浓...
Continue the heading to intercept localizer, cleared for ILS approach.继续这一航向切入航道, 允许盲降进入.The ortho cone helicoid was used interrsect intercept by the ortho cone helicoid and the cylinder.正圆锥螺旋面是正圆柱螺旋面被同轴正圆锥面截得.Heavy vege...
她怎么会事先知道我要出去？How could she tell beforehand that I was going to go out?这可不是头脑一热作出的决定。我们事先仔细地讨论过。It wasn't a spur-of-the-moment decision. We discussed it in detail beforehand.我临走时特地事先把办公桌清理了一下。I took the precaution of...
风格: 酒体中性,干红, 红莓, 紫罗兰气味, 酒体均衡佳,余韵悠长.Style: Medium - bodied, dry red raspberry, violet, well - balanced and lingering finish.口感: 厚身的酒体, 同时拥有完整的单宁和良好的余韵,建议在2008年后饮用.Palate: Full - bodied, with well - integrated tannins and ...
The key for isobutane dehydrogenation is to synthesize non - noble mental catalysts.详细总结了不同载体和助剂对脱氢反应的影响,尤其是载体和助剂的酸碱性以及载体的孔结构.The kinetics of dehydrogenation of 2 - butanol to butanone on Ni Ultrafine particle catalyst h...
你没必要为了你的哥哥而吃醋的.You shouldn't be jealous of your brother.装着醋的阿谁瓶子应送到试验室去.The bottle containing vinegar should be sent to the laboratory.还推荐了食醋的适当摄入量.And also recommended the suitable absorbtion quantities of edible v...
Her schemes backfired on herself,and she lost her boyfriend forever.她的计划害了她自己,从此永远失去了她的男友。It all backfired on me!一切都与我的愿望背道而驰！His scheme to win the girl backfired and she went to another guy.他追求那女孩的计划产生了反效果,现在她名花另有主。The ...
Nominalization in news editorials can be employed to metaphorize existingness, non - negotiability, logical relation and otherness.名词化在新闻社论中可以隐喻既存性 、 不可协商性 、 逻辑关系和他性.In news editorials nominalization can be employed to m...
声迹与动作不同步。The sound track did not synchronize with the action.这部影片的声迹与图像不同步.The film's sound - trackis out of sync / not in sync with the picture.高品红染料声迹放映及红光LED的维护保养.High - magenta dye sound track projection and red...