让人联想起大海和船只的氛围an atmosphere redolent of the sea and ships我一闻到这种花香,就联想起我的童年.I always associate the smell of those flowers with my childhood.在孩子的心里,医生总是使他联想到打针与疼痛.The doctor was associated in the child's mind with inje...
黑利打量着她，脸上带着神秘的笑容。Haley studied her, an enigmatic smile on his face.他打量着我，好像我刚刚吐在了他的牛仔裤上似的。He peered at me like I'd just puked up on his jeans.他边说话边茫然地打量着房间，心不在焉的样子。He looked vaguely around the room as he spoke, his ...
Sloshing liquids can rupture the walls of their containers.晃动液体可以使容器壁破裂。The water was sloshing around under our feet.水在我们脚下哗啦哗啦地流动。There seems to be lots of money sloshing around in professional tennis.职业网球比赛可谓金钱滚滚....
They seriously believe that capital punishment is a deterrent.他们真的相信死刑具有威慑作用。Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。Long prison sentences can be a very effective deterrent for offend...
His chairs can swivel, but they can't move up or down.他的椅子能旋转，但是不能升降。She returned to the swivel chair behind her desk.她回到桌子后面的转椅上.He leaned back in the swivel chair and locked his fingers behind his head.他仰靠在转椅上，十指交...