Investigators say nearly $100,000 was wired into the suspect's bank accounts.调查人员说有近10万美元汇入了嫌疑人的银行账户。She has been acclaimed for the TV drama "Prime Suspect"她凭借电视剧《头号嫌疑犯》而受到好评。She did not suspect that his interest wa...
The firm has taken out adverts in national newspapers to urge customers to return suspect products...该公司在全国性的报纸上登出广告，催促顾客退回疑似假冒产品。With the caveat that almost every figure in this survey is suspect, it can at least be sai...
曼迪天生喜欢收集小玩意，只要是她看上的都会收藏起来。A born magpie, Mandy collects any object that catches her eye.这个小玩意能击毁300码远的坦克.This little lady will knock out a tank at 300 yards.Tk包括按纽 、 菜单 、 滚动条和其他的图形小玩意.Tk includes buttons, menus, scroll b...
The tumors usually arise from the main and lobar bronchi or trachea.肿瘤大部分长在气管,主支气管,或叶支气管中,从肺节支气管长出的病例较为罕见.Results: Trachea and bronchus laceration were caused by injury.目的: 提高对气管、支气管裂伤的认识.A nematode worm ( Syngamus trach...
New name, phony passport anal identification.改了名, 用的是假护照,假身份证.The terminal hindgut forms the upper portion of the anal canal.末端后肠形成肛管的上部.Objective To rise the cure of the condyloma acuminata in anal canal.目的提高肛管内尖锐湿疣的一次性...
King's works seem to lack something on celluloid.金的作品搬上银幕后似乎缺点什么。Her marvellous acting talent is preserved on celluloid.她非凡的表演才能在电影里被保存下来.Chopsticks made of celluloid buckle easily in hot water.赛璐璐筷子在热水中容易弯曲....
Conclusion: The gracilis muscle transposition is a safe and effective method of treating complex perianal fistulas.结论: 股薄肌转位介植治疗是一种对复杂肛周瘘的安全且有效的方法.Objective To introduce the experience about endovascular treatment of car...
凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。The rough rock walls were like the sides of a deep canal.这些修葺一新的房屋俯视着静静流淌的运河河网。These restored houses overhang a system of quiet canals.埃及在苏伊士运河上的收益上受了损。Egypt has lost out on revenues from the Suez Can...
He that deceives me once, shame fall him, if he deceives me twice, shame fall me.受骗一次,别人可耻;受骗二次,自己该死。In his work, he often deceives his superiors and deludes his subordinates.工作中他常欺上瞒下.He that once deceives is ever suspe...