He sat very erect, listening intently.他坐得笔直，专心地听 。His eyes blazed intently into mine.他凝视着我的眼睛。Conference participants were clearly enthused by their presence, and the two women responded by listening intently.她们的出席令与会者明显...
Place the frozen rolls on a greased baking tray.将冷冻的肉卷放到抹了油的烤盘上。Pour batter into the prepared baking tray and smooth the surface.最后其倒入剩下蛋白盆中,彻底捞拌均匀.Mum scattered the oven chips on the baking tray.妈妈把薯片散放在烤箱的烤盘上....
这些材料将会被加工成塑料小球。The material will be processed into plastic pellets.你操纵开关使小球对着墙击去.You control a paddle that hits balls against the wall.小球是用挤压制成的.The sphere is fabricated by compression....
她站在那儿，风把套裙吹得紧紧裹在身上。She stood there, the wind moulding the dress around her.她在身上擦了一点香水。She dabbed herself with scent.她那被汗水浸透的衣服黏在身上。Her sweat-stained clothing clung to her body....
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.他们吹口哨挑逗我，我窘迫之下绊了一跤。The assembled multitude cheered and whistled as the political leaders arrived.当政治领袖到达的时候，聚集的人群欢呼起来，并吹起了口哨。As I stood up a bullet whistled...