Many air travellers suffer puffy ankles and feet during long flights.很多坐飞机出行的旅客在长途飞行中脚踝和脚会浮肿。His ankles were tied to the legs of the chair.他的脚脖子被绑在椅腿上。Do your ankles swell at night?...你夜里脚踝肿吗?When Mary sprained her ankle...
She was entrusted with the direction of the project.她受委托负责这项计划。You have no right to play ducks and drakes with money that has been entrusted to you.你没权挥霍委托你保管的钱.He entrusted me with his money.他委托我代管他的钱。I entrusted him wi...
能在肠胃里迅速发酵的食物是绝佳的天然通便剂。Foods that ferment quickly in the stomach are excellent natural laxatives.发酵的葡萄酒已经冒泡,溢了出来。The fermenting wine has bubbled up and over the top.她正处在仿佛面团刚要发酵的年龄.She is in that stage like dough beginnin...
他给他的计算机编制了一套程序,以比较所有可能的组合。He programmed his computer to compare all the possible combinations.杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.把以前的衣服随便搭配一下就能拼凑出一套。You can cobble it together fro...
A separate help program that obscures the main program cannot do this.单独的帮助程序遮盖了主程序,做不到这一点....the jargon that frequently obscures educational writing...经常让普教著作变得艰深晦涩的术语His difficult style obscures his meaning.他深奥的文体使他的意思...
After the pain of defeat passes, England have some thinking to do.失败的痛苦过去以后,英国人应该认真反思一下。Sampdoria lost their unbeaten record with a 2-1 home defeat against Genoa.桑普多利亚队主场1比2负于热那亚队之后,终止了自己的不败纪录。They had their championship...
Gravel strata is a kind of typical instable layer in drilling engineering.卵砾石地层是钻探工程中常见的一种典型的不稳定地层.The instable voltage of grid shortens the service life of street lamps.电网供电电压不稳定,致使路灯的使用寿命缩短.Our budget shrunk because of...