那是场无休止的战争。The war was endless.她无休止的唠叨抱怨逼得他离家出走了。Her endless nagging drove him away from home.怨怨相报会导致永不休止的暴力。Revenge leads to a self-perpetuating cycle of violence....
文艺创作的繁盛时期已经来到.The period of literary and artistic efflorescence has come.一切文艺创作都来源于生活.All works of art have life as their source.这是一部为群众所喜闻乐见的文艺作品.This is a literary and artistic work loved by the masses....
Original agricultural station, agriculture machinery station, seed station is amalgamative for agrotechnical service center.原来的农业站 、 农机站 、 种子站合并为农业技术服务中心.Agrotechnical innovation is the key that agriculture can develop c...
直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.他们跑过炮火封锁的地区.They ran across areas which were blocked off by barrage fire.虽然出其不意, 那位跑封锁的人物还是很有礼貌地鞠了一躬 ---- 太彬彬有礼了, 思嘉想, 并开始琢磨其中的原因.Tho...