In as itIt'solves the paradox, it reinstates it intact.只要飞跃自认解决了这个悖论, 它便恢复了无缺的原貌.The story contains many levels of paradox...这个故事存在多重悖论。The paradox of earth is that it cradles life and then entombs life.大地的奥妙在于它既生长万...
He was a paradox—a loner who loved to chat to strangers.他真是个矛盾人物，生性孤僻却又喜欢和陌生人闲聊。Although strictly illogical, Martin's interpretation of this paradox seems the best.马丁对于这一悖论的解释尽管严格说来不合乎逻辑, 卻似乎是最好的解释了.The paradox is t...
Travelling at speeds of up to thirty five knots, these hovercraft can easily outpace most boats...这些气垫船行驶速度最高可达35节，能够轻易地超过大多数船只。The top pay scale after five years on the job would reach $5.00 an hour...在这个岗位干上5年后，最高薪酬可达每...
For disjunct interchange design of overpass highway, the paper discussed reasonable distribution and economical bridge structure.针对上跨高速公路的分离式立交桥的设计, 不仅要求布局合理,桥型结构经济实用,而且要注重美学的设计....
NAC partly decreased AP - 1 activity induced by Aldo.Aldo可诱导α1-1型前胶原mRNA的表达.Police and prosecutors manipulated the eyewitnesses so they would finger Aldo.警方和检察官操纵目击证人指证奥尔多。Police and prosecutors manipulated the eyewitnes...
She looked doubtfully at him, at the low shanty.她犹豫不定地看着他, 看着那间矮棚屋.His eyes rested on her doubtfully.他可疑地注视她.We eyed each other amicably if doubtfully.我们彼此用一种怀疑的,但却友好的眼光看待对方.She doubtfully led him the way to the hallroom...