He reverentially returned the novel to a glass-fronted bookcase.他毕恭毕敬地把小说放回了正面装有玻璃的书架。Gil rose and went to his bookcase and took down a volume.吉尔站起身，走到书架跟前，取下一本书。The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。...
You buy this bookcase in sections and slot them together.你分组件买这个书橱, 再把它们卡榫对准组合在一起。Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase, and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱, 早有人反对过了.In 2002, while ...
每次掷出钱币的动作都不相同.The coin is flipped differently each time.他猛一使劲掷出铁饼.He gave the discus a tremendous heave.他把一块砖掷出窗外.He hurled a brick through the window....
The new planet is about ten times the size of the earth.新发现的行星大约是地球的10倍那么大。Next to the mansion, it's the best hangout on the planet.在宅邸外, 它是这个世界上最好去处.Any planet in mediocre zodiacal state intermediate between that o...
He disentangled his overcoat from the coat - hanger.他从衣架上取下他的大衣.A freakishly thin a hanger a head?头像挂衣架,瘦巴巴的伴?The election is likely to be a cliff-hanger.选举结果扑朔迷离。We supply polyester button, mental button, lace andand ha...
Wilde fell and struck his head on the stone floor.怀尔德摔倒了，头撞在石头地上。The German-born photographer was admired by writers such as Oscar Wilde.那位德国出生的摄影师受到了奥斯卡·王尔德等作家的敬重。Nobody will deny that Wilde is an outstanding aesthete.毫...