A very clingy child can drive a parent to distraction.依赖性太强的孩子会逼得父母心烦意乱。...every conceivable distraction from show jumping to bouncy castles...每一个能想象得到的娱乐项目,从跳跃障碍赛到塑料充气城堡I feel this is getting to be a distraction from wh...
A very clingy child can drive a parent to distraction.依赖性太强的孩子会逼得父母心烦意乱。Let's invite her to the disco — she needs distraction.我们请她去迪斯科舞会 吧,她需要散散心.The child's continual crying drove me to distraction.那孩子不断的哭声弄得我...
多数货摊要价比较公道。The majority of stalls charged a fair price.集市上出售廉价小摆设的货摊market stalls selling cheap bric-a-brac她在市场的货摊上卖水果.She sells fruits at a market stall....
The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.这笔交易看上去太诱人了，要是拒绝它简直是笑话。The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。Ludlam was responsible for making Ri...
The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.这名重量级拳击冠军将尝试挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。Richard Dunwoody is in front in the jockeys' title race.理查德·邓伍迪在职业赛马骑师冠军赛中领先其他选手。Hibernian clinched the First ...
The Wanglang Preserve in western Sichuan is the haunt of the giant panda.川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方.The giant panda is one of the surviving ancient animals.大熊猫是一种残存的古动物。Tourists come in droves to see the giant panda.成群结队的游客前来观赏...