班克斯在皇家海军服过兵役。Banks spent his national service in the Royal Navy.穿着绿色军服的人星星点点地分布在整个大礼堂中。Men in green army uniforms are sprinkled throughout the huge auditorium.从他们的军服可分清他们是陆军士兵 、 水兵和海军陆战队战士.Their uniforms distinguish sold...
一顶有边的软帽遮住了她的脸.A floppy hat screened her face.空间无边无际,是无限的.但就具体事物而言, 空间又有边有际,是有限的.Space is limitless, but it is limited for a concrete subject.男人戴的有边帽早就不流行了.Hats for men went out a long time ago....
目的了解产妇产褥初期(产后2周)低钾血症发生率 、 临床特点及观察方法.Objective To observe hypokalemia and study its incidence, clinical features at primitive puerperium.多巴酚丁胺组心衰发生率更高,而左西孟旦组房颤, 低钾血症和头痛的发生率更高.There were higher incidences of atrial fibrill...
很多钱都花在宴请潜在客户上了。A lot of money went on wining and dining prospective clients.我生日时宴请了我的朋友们.I feasted my friends on my birthday.我们学校宴请了这位有名的学者.Our school dined the famous scholar....
We got arrested once, for singing bawdy songs in a cemetery.我们曾经因为在公墓唱下流歌曲而被拘留过一次。The whole area has been shocked by the desecration of the cemetery.对墓地的亵渎震惊了整个地区。He walked numbly into the cemetery.他糊里糊涂地走进了墓地。...