He discoursed upon the poetic style of John Keats.他讲了约翰·济慈的诗歌风格.Keats is referring to epic poetry when he mentions Homers proud demesne.当济慈提到荷马的骄傲的领域时,他指的是史诗.On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughin...
After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.诺曼征服之后，这片森林成为了皇家狩猎区。The park was created to preserve some of the forests upstate.这个公园是为了保护该州最北部地区的一些森林而建的。Bad driving is not just the preserve of boy r...
再创猪的竞赛也并非深不可测.The race to reinvent the pig is not hard to fathom.把猪的整个器官移入人体相当复杂.Moving whole organs from pigs into people is vastly more complicated.“ 宰猪的!" Isn't it terrific slaughtering pigs?...
男演员托举着女芭蕾舞演员，她们在上面抬臂摆出造型。The men support the ballerinas, who pose with their uplifted arms.他的锁骨只有在抬臂时才感觉到痛。His collar bone only hurt when he lifted his arm.螳臂岂能挡车.A mantis cannot stop the wheel of a cart....
At intervals there were red warning lights.红色警示灯一明一灭地闪着。Kites whooshed above the beach at intervals.风筝在沙滩上空时隐时现。These cars are put at intervals of three meters.这些车每隔三米放一辆....
Wayne has a large white coffee in front of him.韦恩面前摆着一大杯加了牛奶的咖啡。Wayne is always nipping down to the corner shop for him.韦恩总是一溜烟跑到街角商店找他。Wayne plans to increase the print run to 1,000.韦恩打算将印量增加到1,000册。...