Don't be so juvenile!别那么孩子气！The juvenile court may expunge or destroy the records of a juvenile at any time.少年法庭可在任何时候删除或者销毁未成年人的记录.The service provided by the panel is available to juvenile courts and certain magis...
The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums.寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响.Petty crime is having a deleterious effect on community life.轻微罪行正对社区生活产生有害影响。Exactly why the foreign body is so deleterious i...
这个情报可以当作筹码，从英国人那里换取等价的消息。The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain.给了若干个与T-1LF拓扑空间等价的条件.The equivalent conditions in ? T - 1 L ? fts are given in this paper.帝 、 ...
They would sell the meat off as pet food.他们将把肉当作宠物食品卖掉。Make sure your pet won't pine while you're away.要确保不在家时宠物不会想你。I sell my surplus birds to a local pet shop.我把多余的鸟卖给当地的宠物商店。...
他在旁参与了大量拍摄和初期剪辑工作。He sat in on much of the filming and early editing.20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture.大部分大型企业在战争初期都转为了公有。Most large businesses...
基督的神性the divinity of Christ你们如同伫列向你们的神性前进.Like a procession you walk together towards your god - self.神性由上帝 、 耶稣和圣灵三者组成.The Godhead is made up of God, Jesus and The Holy Spirit....
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。She has a first-class brain and is a damned good writer.她头脑相当灵光，是个非常棒的作家。Hallucination is common in patients who ha...