John works for a brokerage house now.约翰现在一家经纪行工作.To go to a strange brokerage firm would be no better.到一家不熟悉的商行去,也不见得好多少.I'd rather try my hand at brokerage.我宁愿试做做经纪人....
Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to "The Thorn Birds".理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。She's a real thorn in his side.她真叫他头疼。He removes a thorn from a lion's paw.他从狮子脚掌上拔下一根刺。...
Reassessing the environment quality after the remedial measure is taken.采取措施后,再评价环境质量.The bank is reassessing its criteria for lending money...银行正重新评估其贷款标准。The bank is reassessing its criteria for lending money.银行正重新评估其贷...
精胺 ( Spm ) 和腐胺 ( Put ) 在膨大过程中含量高,尸胺 ( Cad ) 和亚精胺 ( Spd ) 含量较低.Spermine ( Spm ) and putrescine ( Put ) content were significantly higher than cadavarine ( Cad ) and spermidine ( Spd ) during rhizome development.高氯酸溶液提取,丹酰...
He stretched his lean, lithe body.他伸了伸他那瘦削, 灵活的肢体.Yoga can remove fat, reduce hypertelorism, sculpture body, lithe body and reproducible thin physique!瑜珈可以消除脂肪, 减少赘肉, 雕塑体型,轻盈体态, 重现窈窕身形!He was lithe; that was the word she...
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.总是用同一种洗发水就意味着某种残留物会在头发上越积越多。A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp and dull looking.残留物会积聚在头发上，使头发看起来软塌塌的，而且毫无光泽。Mary s...