让-菲利普在20世纪60年代曾搭便车游遍欧洲。Jean-Phillippe had hitched all over Europe in the 1960s.她认定搭便车是自己最好的逃跑方法。She decided hitchhiking was her best method of escape.他们一路搭便车周游欧洲。They hitchhiked around Europe....
一些当地机构和志愿组织也为残疾人开设了一些工场。Some local authorities and voluntary organizations also run workshops for disabled people.工场手工业代替了这种经营方式.The manufacturing system took its place.甚至工场手工业也不再能满足需要了.Even manufacture no longer suffice...
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets...我行医是为了治病救人,而不是浪费时间为预算问题争论不休。We saw in Chapter 16 how annual cash budgets are produced.在第16章我们了解了年度现金预算是怎样制订的。Computers are gradually o...
His voice was curiously high-pitched, reedy, almost effeminate.他的嗓音出奇地高,尖声尖气,有些娘娘腔。He spoke in an effeminate voice.他讲起话来一副娘娘腔.Contrary to his effeminate appearance, he said without reserve during interview.相对于他的优柔寡断, 在访谈...
Natasha attached herself to the film crew filming at her orphanage.娜塔莎紧紧缠着在孤儿院拍摄电影的工作人员不放。NATASHA YAR IS BORN ON TURKANA IV.叶塔莎(NATASHAYAR)出生于TURKANA四号.Sofia Petrovna co-opted Natasha as her assistant.索菲亚·彼得罗夫娜拉拢娜塔莎做她的助手...
More than 3 years experience on IML screen printing, drawing designing and color mixing.3年以上的IML丝网印刷, 排版设计及调色经验.Be - Lase Leather Factory is the outstanding belt industry which includes designing, producing and selling b...
Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.两国士兵都用毒品走私贩的贿赂来贴补收入。The lowering of trade barriers has led to a free-for-all among exporters.降低贸易壁垒导致出口商各自为政。Our exporters proudly kep...