It hovered before his eyes like the mirage of an oasis.它在他眼前晃动，好像海市蜃楼里的绿洲。an oasis of calm宁静的一刻They stopped for the night at an oasis.他们在沙漠中的绿洲停下来过夜....
Is the Pearl River Delta economic circle in the oasis.也是珠江三角洲经济圈中的绿洲.Computer simulation of water movement and heat transfer in groundwater - soil - vegetation - atmosphere continuum at oasis - desert ecotone.绿洲 - 荒漠交错带潜...
Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.不幸的是，容易感冒是这个行业的职业性风险。Police say they are confident of catching the gunman.警方说他们有信心抓住那个持枪歹徒。I was catching up on a bit of reading.当时我在忙着读些东西。...
Sa: Ah, Marsha, or should I call you Dr. Fieldstone.山: 啊, 玛莎, 我该叫你菲德斯通医生吗?Sam: Marsha, or should I call you Dr. Fieldstone.山姆: 玛莎, 或者我应该叫你菲尔德斯通医生.You have given Fieldstone, who dislikes me anyhow, the chance he was waiti...
Garrisons established to protect colonies acquired in the Spanish American War and kindred annexations.建立起卫戍部队以便保护在美西战争中占领的殖民地和兼并的西班牙领地.The offender made proper restitution to the victim's kindred.违法者对受害人亲属给予了适当的补偿。...
The trickster's role is to hamper the hero's progress and to generally make trouble.Trickster的角色在于妨碍英雄前进以及制造麻烦.Is Bush the 21 th century version of the trickster or the antichrist?布什是二十一世纪版本的骗子和敌基督者 吗 ?Tip: Pag...
At work, he was chained to a system of boring meetings.上班时，他淹没在枯燥乏味的会海中。They kept me chained up every night and released me each day.他们每天晚上把我锁起来，白天放开。We were sitting together in our cell, chained to the wall.我们一起坐在牢里，手被铐...
The memorandum was dated 23 August, 2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日.His final report to the President was far more temperate and balanced than the earlier memorandum.和之前的备忘录相比，他递交给总统的总结报告措辞要更为温和得体。The Secretary notes down the ...
Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.这对不愿意透露姓名的母女俩目前情况良好。She told them that her daughter-in-law was manic-depressive.她告诉他们，她的儿媳是狂躁抑郁症患者。With her were her son and daughter-in-law.和她在一起的是她...