大夫给西蒙骨折的胳膊拍了一些X光照片.The doctor took some X rays of Simon's broken arm.医生将替丹的骨折的腿正骨.The doctor will set Dan's broken leg.骨折的病人吃啥长骨头 呢 ?Does the patient of fracture have head of what long bone?...
为了尽量减低附带性破坏,轰炸须做到最大程度的精确。To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.他把闹钟塞在枕头底下,想减低声音。He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.通过许诺减低税收争取选民。Voters are being wooed with...
Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.美是一种态度,与年龄无关。The best thing to do when entering unknown territory is smile.踏入未知地带最好的对策就是微笑。You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you...
The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual.这些丹麦人具有征服者的自信, 而且他们的安全防卫也是漫不经心的.The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.受压迫国的人民为了活...
The general condition is bettering instead of worsening.一般的情况不是在恶化而是在好转.They remain stranded in freezing weather and rapidly worsening conditions.他们仍然被困着,天气严寒,情况迅速恶化。I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化.Th...
He was conscripted into the army in 1939.他是1939年应征入伍的。Peter was conscripted like every other young man.和所有其他年轻人一样,彼得应征入伍。He conscripted and eighty thousand as stonecutters in the hills andsix hundred as foremen over them...
These was the tensity of fierceness in the man's plea.这个家伙的哀求坚执而又猛烈.She stabbed him with a glance of Amazonian fierceness and drew in lower lip.她用亚马孙族妇女的那种勇猛强悍的目光瞪了他一眼,同时下唇动了一动.There was the tensity of fierceness in...