Calm down for a minute and listen to me.你安静一会儿，听我说。He just needs to calm down a wee bit.他只是需要稍微冷静一下。We will go back to normal when things calm down.事态平息之后，我们将一切如常。...
Thrift is engrafted in his character.他已经节俭成性.Parsimonious thrift relieved by few generous impulses.吝啬的节俭架不住几次慷慨的冲动....a nation that prides itself on its 'waste not, want not' thrift and its environmental consci...
Set the tracking force dial to the zero detent position.将针压钮调到零的位置.General detent. Engaged or disengaged can be specified.常规制动销. 可指定为已占用或未占用.Aldrin: OK. Engine stop. ACA out of Detent.阿尔德林: OK. 引擎停止.ACA制动脱离....
Microbial inoculum could enhance microbial community functional diversity and evenness degree.接种菌剂提高了微生物群落功能多样性和群落均匀度.Sterile cotton - tipped applicators in individual glass tubes conveniently used to obtain inoculum dur...
The steeple soars skyward.尖顶高高耸立。I checked my watch against the steeple clock.我根据教堂尖塔的大钟对了表.Soldiers using a multiple rocket launcher scored a direct hit on the steeple of a church.士兵们使用多管火箭筒直接击中一所教堂的尖塔。...
Curiosity is the taproot of an intellectual life , the most valuable of our simian traits.好奇是高智生命的根源，也是我们类人猿特征中最有价值的部分。...a simian virus.一种猴病毒Ada had a wrinkled, simian face.埃达有一张布满皱纹、长得像猿猴的脸。Cannong licensing Simian fib...