滞弹性一般不用应力或应变来度量或定义.Anelasticity is normally not measured or defined in terms of stress or strain.薄膜发生滞弹性变形, 致使产品向薄膜一侧卷曲.Film anelasticity deformation occurred, causing the product on one side to the film self - crimping....
He recounted and adorned his adventure.他叙述了他那不寻常的经历,多少有点渲染。The luckless adventure made Earnshaw furious.这不幸的历险使恩萧大为恼火.He has adventure in his blood.他天生具备冒险基因。Without further adventure , they reached the dwelling of Gover...
Neural networks are computer systems which mimic the workings of the brain.神经网络是模拟大脑工作方式的计算机系统。What they're doing is setting up distributional networks.他们正在建立配销网络。a satellite hook-up between the major European netwo...
" Thy voice, and suddenly grow grey with fear, And tremble and despoil themselves: 0 hear! "听到你的声音, 它们已吓得发青: 一边颤栗,一边自动萎缩: 哦,你听!The victorious army despoil the city of all its treasure.得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。And tremble and desp...
如果潮湿发霉的建筑令你生病了,霉菌很可能是病因。If damp, musty buildings make you ill, mould is probably the cause.瓶盖上有一层薄薄的霉菌.There is a film of mould over the bottle cap.他把霉菌从奶酪上切掉。He cut the mould off a piece of cheese....
One of them said, " Hey Xiangzi, Camel, you've got a cushy job!有的就说: “ 祥子, 骆驼, 你这差事美呀!Suddenly a camel let out a plaintive ay, not far away.骆驼忽然哀叫了两声, 离他不远.The camel's feet, well adapted for dry sand, are usele...
建立了砂轮的球基渐开螺旋面方程和分度球面螺旋线方程,给出螺旋运动参数、螺旋线导程.The mechanism of grinding internal gear of spherical worm emery - wheel is researched.正圆锥螺旋面是正圆柱螺旋面被同轴正圆锥面截得.The ortho cone helicoid was used interrsect intercept by the ortho con...