Both teams played with a lot of quality, pace and tempo.两支球队的水平都很高，节奏和速度都很快。Elgar supplied his works with precise indications of tempo.埃尔加给自己的作品标上了精确的节奏标记。In a new recording, the Boston Philharmonic tried the original te...
Elgar supplied his works with precise indications of tempo.埃尔加给自己的作品标上了精确的节奏标记。They waltz to the tempo of the music.他们跟着音乐的节奏跳华尔兹舞。The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。In a new recording, the Boston ...
在英国，传统上有形产品的进口一直大于出口。In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.配偶之间政治观点上的相似度要大于他们身高的相似程度。The political opinions of spouses correlate more closely than their heights.这笔交易的利远远大于弊。The ad...
在一些作品中，花具有强烈的象征意义。In some works, flowers take on a powerful emblematic quality.这个岛屿的凹凸险峻象征着我们的历史和民族性格。The island's ruggedness symbolises our history and the character of the people.他暗示这些图形象征了英国和爱尔兰的地图。He suggested t...
人一旦死了, 即不能复生.Once someone has died, he cannot be brought back to life.横竖他死了, 我们不能使他复生.Anyway he was dead, we couldn't bring him back to life.春雨使大地复生.The spring rains quickened the earth....
Experience tells us that Backspace does nothing of the sort.不过经验告诉我们,退格键不会那样.A breathalyzer tells you you've a had a few too many.呼吸分析器显示你饮酒过量。My wife often tells me I waffle...我妻子经常说我胡说八道。The Odyssey tells what hap...
He seemed fond of her in a strictly professional way.他似乎只是出于职业缘故而喜欢她。I'm a novice at these things, Lieutenant. You're the professional.中尉，做这些事情我是新手，你是行家。I've always kept my private and professional life se...
A dichroic violet - blue to gray mineral silicate of magnesium , aluminum , and sometimes iron.一种稀有的红灰色矿物, 由铜、铁 、 锗的硫化物组成.The combined pump light is received by the optical concentrator 108 through dichroic filter 106.组合...
青少年正过早地失去他们童年的纯真。Youngsters are losing their childhood innocence too quickly.艾格妮丝·史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生.The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances.她由于他过早地宣布婚约而心神不安.She had been perturbed b...