The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.报春花应该开始沿着陡峭的山坡一路撒播种子了。Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare.兰花和报春花这类野花越来越稀少了.The primroses were bollming ; spring was in eviden...
a spray of mixed violets and primroses一簇紫罗兰和报春花The primroses were bollming ; spring was in evidence.迎春花开了,春天显然已经到了.The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.报春花应该开始沿着陡峭的山坡一路撒播种子了。Wild flowers ...
The NHL Stanley Cup was won by the Montreal Canadians, who defeated the Boston Bruins four games to one.蒙特利尔加拿大人队以 4 比1战胜波士顿棕熊队,夺得了国家冰球联盟斯坦利杯。Canadians seek enlistment in the US Marines because they don't see as muc...
exult over对...表现出高兴; 对...表示幸灾乐祸You need not exult over them, good brothers of the Southern States.南方各洲善心的弟兄们,你们且莫自鸣得意,认为自己比他们强.Can even sacrificial flesh avert your doom? Can you then exult?难道祭肉可以消除你的灾祸,使你得著欢乐 吗 ?exult i...
不到一刻钟,夜晚的寒气就一扫而光。Within quarter of an hour the coldness of the night had gone.空气稀薄清新,其间日光蒙眬,寒气逼人。The air was thin and crisp, filled with hazy sunshine and frost.今天早晨寒气袭人。There's a chill in the air this morning....
他们的数制源自古巴比伦人,以数字6的倍数为基数。Their numerical system, derived from the Babylonians, was based on multiples of the number six.他们一直留在那里,直到居留士攻占巴比伦 ( 公元前538年 ).There they remained until Cyrus took Babylon ( 538 BC ).很可能这部文献最早是在巴比...
Daisy called her daffy, but goodhearted.黛西说她傻乎乎的,但心肠很好。"Listen," said Daisy, digging into her oatmeal.“听着,”黛西一边大口喝着燕麦粥一边说道。a daisy wheel printer菊瓣字轮打印机...
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.据称正式会谈仍有可能,但可能性不大。The probability is that prices will rise rapidly.物价有可能会迅速上升。The probability that it will rain today is high.今天下雨的可能性很大....
Stop buggering about with those matches or you'll set the house on fire.别玩火柴了,不然要把房子烧了.Stop buggering about and get on with some work.不要再闲混下去了,干点活吧!Stop buggering me about.不要烦我!...