英国原野上的村镇全部被白雪封锁隔断.Villages in the English countryside were cut off by the snow.他们窜过边界上的村镇, 剥人头皮,把一家一家人杀死.Slipping past the frontier towns, they were scalping and killing whole families.通往威敦?普利奥斯村镇去的大道,又铺上了一层尘埃.The highro...
I never saw such a gorgeous mink coat in all my life.我一辈子也没见过这样华丽的貂皮大衣.She was wearing a blue dress and a mink coat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣.I don't want a mink coat!我不要貂皮大衣....
这些插画是从一些珍奇的版画复制的.These illustrations have been reproduced from some rare prints.它们是由艺术家和插画计算的了.They are counted on by artists and illustrators the world over.于是, 我对这三卷本的插画先作了定位.So, I am the illustrator of the first three...
他们不得不在农场商店以高价购买所有东西。They had to buy everything at inflated prices at the ranch store.哥伦比亚唱片公司最近以3,000万美元的高价再次签下这个乐队。Columbia recently resigned the band for a cool $30 million.他最后以高价把股票回售给银行。He eventually sold the shares ...
The doves winged skyward.鸽子向空中飞去.The doves were cooing in the trees.鸽子在林中咕咕啼鸣.Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war.鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。...