将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤,直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set.打磨木头的表面,为刷清漆做准备。Rub the surface of the wood in preparation for the varnish.这颗恒星的表面温度估计在零下75摄氏度左右。The star's surface temperature is r...
In late 2003 a full - size SUV, the Pathfinder Armada, debuted.2003年末,全尺寸SUV的探路者无敌舰队, 推出.Greeted with much critical acclaim the album debuted at no . 4 in the U . K.该专辑深受各界好评,并在英国排行榜位列第4.The women's pole vault and h...
核膜内陷,于是溶酶体被内在化.The nuclear membrane invaginates and lysosomes are internalized.酸性磷酸酶最初包含在可沉淀颗粒的连续膜内.Acid phosphatase was initially contained within a continuous membrane in a sedimentable particle.PEG-DE引起了膜内的丝胶蛋白结晶形态的变化...
我原以为我们结婚后他会改变的。I thought he would change after we got married.生活变得美好,不是偶然,而是我们努力改变的结果。Life gets better not by chance, but by change.做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争,而是全力以赴地去打造全新的自己。The secret of change is to focus all of your energy...
The internuclear distances in molecules can be measured in many ways.分子中的核间距,可以用很多方法测定它.The hypothetical electron smeart must exert a net attractive Hellmann - Feynman force to counterbalance the internuclear repulsion.假...