They were going to sail around the little island, against the tide.他们打算绕着小岛逆潮航行。He loaded his vessel with another cargo and set sail.他给自己的船装上另一批货后便启航了。We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.我们多少有点心血来潮,决定航...
His ambition is to sail round the world...他的梦想是环球航行。He reefed all sail, the pole - masts were dispensed with; all hands went forward to the bows.他叫人把船上所有的帆篷都绑紧,把帆架卸下来放到甲板上, 连顶帆桅杆也都放下来了.A powered vessel should give way to...
Mind that cup, you clumsy oaf!当心那个杯子,你这笨手笨脚的家伙!Leave the lady alone, you drunken oaf.离这位女士远点,你这醉鬼。Why give publicity to this self-indulgent, adolescent oaf?为什么要宣传报道这个行为任性、青春期未满的白痴呢?...a loud-mouthed oaf with very little ...
用双层平纹细布或干酪包布过滤混合料。Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth.用一块纱布或过滤网将果汁过滤一下。Strain the juice through a piece of gauze or a sieve.这种酶会使啤酒更容易过滤。This enzyme would make the filtration of beer ea...
A COBOL mnemonic name associated with the console typewriter.和控制台打字机有关的一种COBOL助记忆名.As a visual mnemonic of a function, butcons are excellent.作为功能的视觉助记符, 图标按钮是优秀的.This mnemonic is used as prefix for all the interface meth...