I think it's a serious mistake to confuse books with life.我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。This is an attempt to confuse form and [ with ] substance.这是企图把形式同实质混 淆.People are apt to confuse the two issues.人们容易把这两个问题混淆起来....
I think it's a serious mistake to confuse books with life...我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。This is an attempt to confuse form and[with] substance.这是企图把形式同实质混淆。I advised him against it, because to preempt his own deadline might ...
Many of the indigenous insects are needed to pollinate the local plants.需要很多种土生昆虫给当地植物授粉。They contract their bees out to farmers pollinate their crops.他们还和农家作好约定,然后把蜜蜂送去帮农家的作物授粉.Bees pollinate the flowers so the fruits o...
The lummox has loused up their company's whole business.那个傻大个儿把公司的买卖搞的一团糟.It is said that the lummox had loused up their company's whole Business.听说那个傻大个儿把他们公司的买卖搞得一团糟....
One morning we came upon an abandoned undernourished puppy on the porch.一天早上在走廊上我发现了一只营养不良、被人抛弃的小狗.People who are undernourished also lack reserves of energy when faced with physical or mental crises.营养不良的人在体力或脑力上出现紧急情况时...
The body and the mind interrelate.身体与头脑相互影响。Successful MNCs eventurely must learn how to interrelate their subsidiaries with the parent company.成功的跨国公司必须最终学会如何协调母子公司之间的关系.The body and the mind interrelate...身体与头脑相互影响。Eac...
Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.戴利主教说他听到红衣主教去世的消息后感到极为震惊和难过。Are you ready to board, Mr. Daly?你准备好登机了吗,戴利先生?Daly was a fast-talking Irish-American who had started out as a salesman....