He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意，未经他的批准就给4位主教举行了祝圣仪式。Participant of Consecrating Wat Ling Khob Amulet.WLK佛牌(光辉之佛)加持的参与者....
He did not feel he had got to know them intimately.他认为他没必要和他们密切来往。The torque of the couple is intimately associated with a couple.力偶矩与力偶密切相关.Property and equities are intimately connected in Hong Kong.在香港，房地产与证券密切关联。The ...
Dealers have already got wise to the trend and increased their prices accordingly.交易商已经摸清了动向，相应提高了价格。Movement against the trend subdivides into a three - wave pattern or some variation involving several three - wave patt...
他们只是大概知道可用水的总量。They have only a vague idea of the amount of water available.布赖恩用水冲了把脸，然后刷牙。Brian splashed water on his face, then brushed his teeth.从汽油耗尽到用水紧缺，所有可能发生的事情都考虑到了。Every eventuality is covered, from running out...
谷酰胺或天门冬酰胺的酰胺氮作用较氨更有效.The amide nitrogen of glutamine or asparagine functions more effectively than ammonia.这些不稳定性促使琼脂糖和琼脂糖 -- 丙烯酰胺凝胶的发展.These liabilities prompted development of agarose and agarose - acrylamide gels.这类含氮...