Megan's arrival on Montserrat was both welcoming and initially uneventful.?梅根到蒙特塞拉特后受到欢迎,最初也平安无事.Montserrat actually sees the discovery of the tomb as beneficial to King Tut's soul.蒙瑟雷特认为,陵墓的发现其实对塔特王的灵魂有益....
夕阳的光线一缕缕地从柏树林中斜穿过来.The rays of the late sun slanted in streams through the cypress trees.无益的雄辩犹如柏树, 虽然高大但不结果.Unprofitable eloquence is like the cypress, which is great and tall, but bears no fruit.车道被一株大柏树掩蔽着.The drivewa...
In her third pregnancy a woman is said to be gravida three.妇女第三次怀孕称为孕次3.Gravida can pass through pregnant period with treatment.经采取相应治疗措施后孕妇能度过妊娠期.Note the age, gravida para, and gestational age.记录年龄, 孕次, 产次和孕周....
施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.用于加固托梁的金属板.A triangular metal bracket used to strengthen a joist.分析并介绍了厂房改造工程中的托梁抽柱技术及结构加固的施工技术.Reconstruction project ...
This depends on the estimation of the temperatures generated by frictional heat.它取决于摩擦热所引起的温度估算.Frictional behavior is modified by colloidal silica or starch deposition.耐磨损性能可以通过在织物上沉淀胶状硅或淀粉一类物质而得到改善.The frictional dissi...
对于现代化坦克或飞机,亦无有效的防御方法.There was no dependable defense against a modern tank or plane.他们用船(或飞机)把更多的军队运到埃及去.They embark more troops for Egypt.去问误了火车 、 汽车或飞机的人.Ask a person who has missed the train, bus or plane....