达宗湖是水鸟群集的天然乐园.Waterbirds in Lake of the cluster is a natural park.逻辑卷名在群集的所有节点上必须相同.Activated volume group in shared mode . This node is a Client.验证在密码更改命令运行时,节点是否未执行加入该群集的操作.ERROR _ MORE _ DATA Aborting the password cha...
影片讲述的巴恩斯·沃利斯的故事有多少真实的成分？How far did the film tell the truth about Barnes Wallis?这是个真实的世界，与我们的世界并存。This is a real world, running parallel to our own.这副面孔是他人所能见到的自我真实的一面。The face is the true self visible to others....
Masture kiwi fruit was chosen as raw material to prepare kiwi nectar.以成熟猕猴桃为主要原料,制成猕猴桃果茶.The birds live mainly on nectar.这些鸟主要以花蜜为食。Tony sipped from his glass. "Mmm. Ambrosia. Nectar of the gods. Divine. Wonderful."托尼从杯中...
The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.故事结尾让人很失望，这样的结尾严重削弱了故事情节。My shoulder is playing up horribly.我的肩膀痛得厉害。The man began to scream horribly.那人开始可怕地尖叫起来。The letter show...
In comparison to other leathers, deerskin offers comparatively high tensile strength.与其它皮革相比, 鹿革有更高的拉伸强度....an impressive range of upholstered furniture, in a choice of fabrics and leathers.琳琅满目的覆面家具，有多种布料和皮革可供选择...a cou...
目的 探讨龙须菜藻胆蛋白粗提物对小鼠免疫功能和抗氧化能力的影响.Objection : To investigate the immunity function and anti - oxidation activity of phycobiliproteins from Gracilaria Lemaneiformis in mice....
A component -- CS competition has entered the final sprint phase.个组成部分 ——— CS大赛已经进入了最后的冲刺阶段.Plasma adrenocorticotropin ( ACTH ) and corticosterone ( CS ) concentrations were determined by radioimmunoassay.放射免疫法测定血浆促肾上腺皮质...