The satin slippers tread daintily through the dewy grass.缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。She walked daintily down the steps.她优雅地走下台阶。She nibbled daintily at her cake.她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕....
Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。He tallies his own marks.他把自己的得分记了下来.Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey...其估计数目 300 与另一项调查的结果相...
She had earlier resigned her post as President Menem's assistant.她早些时候辞去了梅内姆总统助理一职。By Monday, Senor Menem had returned, apparently fired with new determination.到星期一时梅嫩先生已经回来了，显然他又燃起了新的决心。...
Third-placed Barnet were humbled 3-0 at Crewe.排名第三的巴尼特队以0–3的比分在克鲁遭遇惨败。Change ( trains ) at Crewe for Stockport.在克鲁换 ( 火 ) 车到斯托克波特去.Does this train stop at Crewe?这列火车在克鲁停 吗 ?...
He gave reporters the slip by leaving at midnight.他在午夜时分离开，避开了记者的追踪。At midnight, the German flag will be raised over the Reichstag.半夜时，德国国旗将在德国国会大厦升起。They had to leave at midnight .他们不得不半夜离开。...
Stewart was trying to clear a path for the stretcher.斯图尔特在努力给担架开路。Stewart was trying to clear a path for the stretcher...斯图尔特在努力给担架开路。They crowded more closely around the stretcher.他们在担架旁围得更紧了。They wheeled her out on the...