The child kept her eyes fixed on the wall behind him.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.《华尔街日报》的一篇社论概述了很多保守派人士的观点。The pockmarks made by her bullets are still ...
Better fastening between sill and wall footing would be beneficial.改善地基与墙基之间的连结是有益处的.The landscape of the Great Wall is like a dragon.长城的全景像一条龙.The heavy oil is distributed at handing wall, light oil and gas reservoir at...
她取代了他在他母亲心目中的地位吗？Did she usurp his place in his mother's heart?你会不知不觉地产生想当母亲的渴望。The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.母亲为胎儿提供营养和成长的空间。The mother provides the embryo with nourishment and a place ...
He was an old man with grey, grizzled hair.他是一位头发花白的老人。They were odd and grizzled or wrinkled storekeepers.他们是一些古里古怪,头发花白,满脸皱纹的杂货店老板.The old dog had a grizzled muzzle.那条老狗的口鼻部分有灰斑....
她穿着一件带束腰的棕色绒面革夹克。She wore a brown suede jacket, belted at the waist.我渴望有一件长及脚跟的棕色绒面革大衣。I hankered after a floor-length brown suede coat.汽车冲洗后, 用油鞣革把它擦净.When you've washed the car, wipe it down well with a shammy lea...
In some plants, lycolipids constitute the major polar lipids in ceil membranes.在有些植物中糖脂是细胞膜中主要的极性油脂.Twelve months constitute a year.12个月为一年。One - half of the members of the Executive Committee shall constitute a quorum.(...
The club's constitution prevented women from becoming full members.这个俱乐部的章程不允许女性成为正式会员。Crowds of youths prevented the fire service from dealing with the blaze.成群结队的小青年阻拦消防部门灭火。It should have prevented rain water war...
荷兰殖民统治在19世纪结束时，文职部门已被英国化了。When Dutch colonial rule ended in the 19th century the civil service was anglicised.从巴黎移到伦敦后,她使自己的名字英国化了.She anglicised her name after moving from Paris to London.当时印地与语正在剑桥被英国化.Hindi words were...