The child kept her eyes fixed on the wall behind him.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.《华尔街日报》的一篇社论概述了很多保守派人士的观点。The pockmarks made by her bullets are still ...
Better fastening between sill and wall footing would be beneficial.改善地基与墙基之间的连结是有益处的.The landscape of the Great Wall is like a dragon.长城的全景像一条龙.The heavy oil is distributed at handing wall, light oil and gas reservoir at...
Then the LORD rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah - from the LORD outthe heavens.当时,耶和华将硫磺与火从天上耶和华那里降与所多玛和蛾摩拉.Is it a lack of sulfur that causes chlorosis?褪绿病是缺硫引起的 吗 ?The devulcanization mechanism of natura...
The various elements of the novel fail to cohere.这部小说的各部分之间缺乏连贯性。This view does not cohere with their other beliefs.这个观点与他们的其他看法不一致。The adornments do not cohere with the basic design.装饰物与设计的基调不协调....
She views every minor setback as a disaster.她把每个较小的挫折都看成重大灾难.The team suffered a major setback when their best player was injured.最优秀的队员受了伤，使得这支队伍的实力大打折扣。The move represents a setback for the Middle East peace process.这个...
你的便携式摄像机应该具备以下基本功能：自动聚焦、回放功能、变焦镜头。Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.在微距模式下不可能实现变焦。Zooming is not possible while in macro mode.我喜欢如我所有的那种固定式 变焦镜头." I prefer a build -...
He had returned to England in an aircraft carrier no less.他竟然坐航空母舰回的英格兰。Deliveries are made by common carrier or van line.货物运输采用普通货车或厢式货车。The haulage company was a carrier of machine parts to Turkey.该公路货运公司负责将机械零件运往土耳其。...