于是雨水会肆元忌惮地冲向下面的山谷.Then rain waters can rush unchecked to the valley bellow.也许穆里尼奥最该忌惮的是拉菲尔-贝尼特斯.Perhaps Mourinho ought most to fear Rafael Ben í tez.但是给过多的负面消息会让他人不好过的,而且人们也会忌惮再听到你的声音.But too much negativity grates on ne...
The consortium includes some of the biggest building contractors in Britain.该联合企业包括英国最大的一些建筑承包商。Smaller contractors had been forced to shut down.规模较小的承包商已被迫歇业。We got estimates from three different contractors before acce...
我不用疯狂地节食也能减轻几磅。I can lose a few pounds without resorting to daft diets.你不用担心我。我水性很好。You don't have to worry about me. I'm a good swimmer.这是免费邮寄,不用贴邮票。It's FREEPOST, so there's no need for a stamp....
The film centres around the amorous adventures of its handsome hero, Mike Mather.这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险.The film centres around the amorous adventures of its handsome hero,Mike Mather.这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险。It...
The astronaut was welcomed with joyous , resounding acclaim.人们欢声雷动地迎接那位宇航员.The rocket boosts the astronaut into space.这火箭能把宇航员送入太空.Astronaut Pierre Thuot tried to latch the 15-foot robotic arm onto the satellite.宇航员皮埃尔·索...
It was the locality of the crime.这就是犯罪地点。That locality was always vaguely disquieting, even in the broad glare of afternoon.那一带地方一向隐隐约约使人感到心神不安甚至在下午耀眼的阳光里也一样.Details of the drinking water quality in your locality can be ...
Your disaccord with the facts.你的论据与事实不符.You speak of trading thing disaccord others, because you know nobody can be clear.你从不和别人说起交易的事, 因为你知道没人能明白.According to different target, we can divide collusion into consistent co...