I could hear an animal scuttling about in the undergrowth.我可以听到一只动物在矮树丛中跑来跑去.First of all, scuttling Yu Lung ( this yuncheng Hejin ), flood discharge.大禹首先凿开龙门 ( 今运城河津市 ), 分洪下泄.Scuttling across the floors of silent seas.匆...
She called the verdict a victory of truth over falsehood.她将这一判决称为真理对谬误的胜利。to test the truth or falsehood of her claims检验她陈述的真伪Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.谎言似荨麻,玩弄会刺手....
The map shows the rest of the western region, encompassing nine states.地图上显示了西部地区的其他部分,包括9个州。Being too large and all - encompassing is a common defect among state - owned enterprises .过分追求大而全,是 国企 的一大通病.Our services are:...
那婴儿将母亲的编织物拆散了.The baby unraveled its mother's knitting.文中介绍了用于多梳经编织物的花型设计系统.CAD pattern design system for multi warp knitted fabric is introduced.圆头针用来缝制高档针织精编织物.Ballpoint needles are used to sew fine knits tricot s...
钢网制作技术包括化学腐蚀, 激光切割和电铸.Stencil manufacturing techniques include chemical etching, laser cutting and electroforming.电铸镍锰合金因其特殊的性能而具有重要的应用前景.The electroformed Ni - Mn alloys hold good prospects for its specific performance....
It was Karl Marx who said, "Religion is the opiate of the people".卡尔·马克思曾说,“宗教是人民的精神鸦片。”Work no longer could be an opiate anesthetizing him against his feelings and convictions.他再也不用把工作当成麻醉自己情感与意愿的鸦片了.He cannot sleep, no...
One of the outstanding prerequisites of any city is a local transportation system.本地运输系统是任何城市的突出前提条件之一.The advanced courses have prerequisites which you may not have had.高级的课程要求一些条件,你可能不具备吧?However, you will know the pre...