We examine the wording in detail before deciding on the final text.我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。I need to examine all possible contingencies.我需要审视一切可能出现的情况。I was stimulated to examine my deepest thoughts.我深受启发,开始审视自己内心深处的想法。...
Let's now examine the convolution a bit more as a mathematical entity.现在我们进一步考察卷积的数学问题.You examine a patient and then you decide whether or not to operate.先为病人作检查,然后再决定是否做手术。Obiective To establish a fast and accurat...
For these people, land is inextricably interwoven with life itself.对这些人来说,土地与生活本身有着不可分割的密切关系。Fact is inextricably commingled with fiction.事实与虚构混杂难分.The story of their exploration is inextricably bound up with the charact...
莱斯特被用担架抬进救护车时我就在旁边。I was close by as Lester was stretchered into the ambulance.我们在旁边的办公室里等候。We waited in an adjoining office.他轻声和站在旁边的一对夫妇说话。He spoke softly to a couple standing nearby....
我家房子的一些内墙是石膏板做的。Some of the internal walls of my house are made of plasterboard.切石膏板会让刀片很快变钝.Cutting plasterboard will soon make the blade blunt.我们的主要产品包括石膏板, 矿棉板, 石膏板和矿棉板的生产线等.Our product include gypsum board, mineral f...